们出来。”老通译站定脚步，笃定说道：“[赫德语]绳子上最大的疙瘩还是这座小城。如果南岸的城池告急，对方不想来也得来。”

烤火者猛地站起身：“[赫德语]我这就派部众攻城！”

“[赫德语]不能拼得太使劲，但要把声势造足；对方的大帐既然在南边的小镇，那就派几支百骑队绕去对方侧后，截杀他们的丁壮、焚烧他们的粮车；还要再派部众搜集粮草、召集分散的部众……”老通译缓缓补充。

烤火者不停地点头。虽然平日里他唤老通译为额赤格[父亲]，但二人终究还是主奴关系。

然而此刻在老通译面前，烤火者倒真像是领受父亲教诲的儿子。

与此同时，安格鲁也带着图林赶到温特斯的指挥所。

温特斯的部队在圣克镇集结，指挥部就设在圣克镇的教堂内。

刚一进教堂，图林便着急地汇报：“长官！热沃丹还没有沦陷！”

因为教堂的回声结构，图林的声音听起来格外空灵，内容更是不亚于福音。

指挥部内的其他人精神为之一振，俯瞰地图的温特斯蓦然抬起头，示意图林仔细说。

热沃丹已经被特尔敦人团团围住，南岸到处都是巡曳的特尔敦哨骑。

城内外的消息传递被完全截断，绕经北岸的信使还没回来，图林是温特斯麾下第一个突破封锁的斥候。

图林不敢卖关子邀功，他环顾众人，一五一十地高声讲起来：“蛮子巡逻的人马多，属下没能进城，只是在西面的山坡远远看了一眼。但是我敢保证，城墙上插着的还是咱们的蓝军旗，绝不是蛮子的马尾旗！”

指挥所的文员有不少是热沃丹市民，他们的家人都在城内。

听到此处，文员们忍不住放声欢呼，几日来沉积的阴霾一扫而空。

声浪向着教堂外面扩散，将“热沃丹仍在坚守”的消息传递了出去。

正在小镇四周修筑壁垒的战士和民