，就连这张委任状，也是我提前拿到——现在和以前不一样了，什么都要走流程，很是麻烦。」

贝尔认为自己已经了解了一切需要了解的，于是他拍了一下膝盖，粗声粗气地说：「那好，皮埃尔，你现在不妨就把我当成一个终日生活在草原上、和野兽搏斗、和坏天气搏斗的牧民，一个帕拉图人口中的‘蛮子"，一个你要收血税的对象，一个普通的赫德人。

「你——皮埃尔·吉拉德诺维奇，天边来的大人物，外新垦地的督军使——你要怎么让我服从你的命令？」

贝尔的目光落在两人之间的委任状上，故意带着一点挑衅，问：「就凭这张纸？」

「怎么？」皮埃尔的目光变得严厉起来：「他们敢不认阁下的权威？」