但当乔丹宣布加入步行者队之后，米勒飞快的下了决定：退役！老子不打了！

老子可以给卡特打替补，可以给克里斯蒂打替补，但是死也不给乔丹这个混蛋打替补！

这是米勒宣布退役的时候，私下里对球队的伙计们说的。

一开始，大家，尤其是林天和伯德还有些愧疚，因为这感觉就跟他们两个逼得米勒退役了一样。

但紧接着，他们知道自己想多了！米勒这个混蛋是不需要任何的同情和怜悯的。

因为就在宣布退役之后不到20分钟，这家伙的简历就出现在了卡莱尔的邮箱之中。

嗯……卡莱尔在招聘一名全职的投篮教练，希望能帮助球员们提升罚球和投篮。

当米勒想要当某一支球队的投篮教练的时候，他几乎就不可能应聘失败，更别提这支球队的名字是步行者队了！

“你踏马的就是想在教练席上冲着迈克尔大喊，说他是个白痴，嘲讽他的每一次投篮不中，在训练中对他无比苛刻，甚至折磨和羞辱他吧！”在米勒飞速上任之后，林天直接就揭穿了米勒的真面目。

“这么明显吗？”米勒那讨人厌的，总是朝下撇着的嘴角，这一次无比难得的，朝上面弯出了一个弧度。

欺负乔丹哎！一整个赛季哎！

谁能拒绝得了这种诱惑？

这比打球，踏马的有趣31倍！

甚至接下来的三天之内，卡莱尔的邮箱之中又出现了尤因、斯塔克斯、巴克利、罗德曼等人的求职申请，甚至还没退役的皮蓬都发了一份

这要是都通过了，步行者队的教练席，那叫一个精彩纷呈、跟他娘的全明星赛一样！

只不过，米勒的面子，伯德是不得不给，但其他人？

都他娘的滚犊子吧！

他直接命令卡莱尔把这些人都拉黑，让他们滚远一点，别来这里瞎他娘的凑热闹！

我们争冠呢！你以为这是在干嘛？过家家