点，说话时的方式，这些细节都和日式。

山田熊太承认自己先入为主，有了成见，以至于差点错过一本好书。

人心中的成见就是一座大山。

“本当にいい本ですね！（真是一本好书啊！）”

安静的阅览室里，山田熊太忍不住感慨。

看向昨天被他认为会获奖的《亲爱的，为你致上杀意》，略有些遗憾。

对不起，虽然你也很好，但他比你更好。

拿起书稿，起身快步走出房间，他想见见这本书的作者。

——

“拜托了，赵桑，请让我和陆老师见上一面。”

在日语当中，【せんせい】一词是一个尊称，在社会层面上，一般是用在老师，律师，作者这类人身上。

这词可以翻译成老师，也可以翻译成先生。

就像国内把一些德高望重的人称呼为老师或先生一样。

先生这个词在现代一般用在男性身上，但实际上，在华夏传统文化中，先生一词从来都没有性别含义。

最早这个词出自《诗经·大雅》：诞弥厥月，先生如达。

意思也很简单，就是足月怀胎，生产很顺利，先出生的人学到知识更多，比后面的人厉害。

于是先生一词就变成了对有学识，有技艺之人的尊称。

古代私塾对教书的老师就称为先生，明清时期还有些女老师，因为少见，所以特地在前面加了女字，称为女先生。

扶桑的很多词汇来自华夏，【せんせい】的读音和中文就没有太大的区别。

山田熊太的姿态过于热切，赵昙昙吓了一跳。

明白怎么回事后，嘴角露出笑意。

“这事我做不了主，但我可以帮你联系一个人。”

“谁?”

“你讲过。”

赵昙昙联系了杨秀秀。

……

山田熊太正式见到陆清风已经是三天后，因为联