毕竟到现在为止改编过无数小说的苏均对于修改背景让其融洽于提瓦特这种事情已经轻车熟路。

对于《三国演义》中真正困难的是让提瓦特人能体会里面这种华夏千年文化的底蕴和内涵，但幸运的是璃月的文化底色与华夏到底是一个调调里面出来的，对于这种文化还是很能理解的，只是有些东西还是要苏均做些注释。

想到这苏均的脑袋里就有些头疼，这个工程量是他穿越以来最大的工程量了，也是连带着考验他苏某人文化底蕴的时候。

不过《三国演义》是用古白话写的，也是当时明清小说的一个特点，这倒是让苏均轻松不少，要不然的话估计会让他更累。

放下手中的手稿，苏均的嘴角笑了笑，他看着“三国演义”四个大字有些感慨。

终于还是到这一步了吗？要知道他对于《三国演义》那是有喜有怕，喜的是这段风云际会的历史终于能在提瓦特面世；怕的是他苏均万一搞砸了……

毕竟一部“三国史”，多少英雄泪，可以说这是在华夏数千年时光中最有魅力最有影响力的一段历史之一。

当然，它也是仅次于“春秋战国”时期的数一数二的乱世风云。

嗯，虽然“三国”人才辈出，可谁让“春秋战国”那是仙人辈出呢？这也让其只能屈居第二。

但想想能在异世“写”《三国演义》这种事情，只要是个华夏人都会激动的吧？因为这件事情简直是……太太太太太太……裤辣！

看着手稿的苏均想了想，将其重新收回自己的书桌抽屉里，他要先去一趟万文集舍。

……

“咔嚓！”

刚出门的苏均便发现自己家的门口站着正准备敲门的两小只。

“七七师傅！？还有瑶瑶……”

“苏均……徒弟……”

“苏均哥！”

看着眼前的两小只，苏均笑了笑，“你们来找我玩的吗？”

“对呀！”