但仗着江家的势力，回到奉天以后，倒是仍有资格继续做荣家门的瓢把子。

毕竟，要当贼头子，关键在于官面儿上的人脉，以及是否有门路安全销赃，至于手艺硬不硬，却只在其次。

接过译好的电文，展开一看，信件写得极其简单，都是白话：

「东家：我伤已愈，近日准备回奉交差，路途遥远，频繁倒车，归期未定，不必接站。

「近来中秋佳节，本不应扫兴，怎奈心中实有挂念：不知雁声坟茔如何，待我归奉之日，必定洒扫追悼。

「沪上诸事繁多，信中难以详尽，以期当面再谈。

「即颂秋安，温廷阁。」