一名操作着便携式雷达设备，另一名则手持遥控器，手指悬在触发按钮上方。

"目标已锁定，"说俄语的男子面无表情地报告，"三枚导弹全部命中轨道。

"确认，"另一名操作雷达的男子用英语回应，"预计十五秒后击中目标。

两人沉默地注视着天空，看着远处的北越专机徒劳地进行规避机动。

"你认为他们会把这归咎于谁？"kgb特工问道，声音中带着专业的冷漠。

cia特工耸耸肩："根据计划，北越会认为是龙国所为，而龙国则会以为是北越的飞机违反领空规定，被防空系统自动击落。等真相大白时，已经太迟了。

"约瑟夫同志会满意的，"kgb特工说，"一石二鸟：除掉胡志铭这个亲龙派，同时挑起两国冲突，为我们的'北极熊的利爪'行动创造有利条件。

cia特工点点头："豪威尔总统也一样。他需要这场冲突来确保龙国无法发射载人航天飞船。必须承认，我们的合作比预期的更加顺利。

"看，"kgb特工指向天空，"第一枚导弹即将命中。