)。
关于第一卷的结局,嗯嗯,我觉得主角受一些挫折是好事,毕竟要让主角有变强的决心,后面的故事才会好看嘛。这样的结果也算是比较符合原著,因为百舌鸟屋在炸鸡块大赛上完成了三连冠。漫画中没有提到炸鸡块大赛是什么样子,一切都是在下脑补,如果漫画和动漫出来炸鸡块大赛的场面,那个……咱毕竟是同人,还是以原著为准啦。另外说一点。目前主角确实不是睿山枝津也的对手,我觉得输也有情可原。
可能还有人吐着主角会哭的事情,觉得不够man。我想说的是,我只是想表达主角心中的不甘。明明有机会战胜睿山,但是,却没有把握住。这种遗憾和不想输,或者说要强的性格,才是主角前进的动力吧。而且,三井寿不也哭过,高喊:“教练,我想打篮球”吗?所以,这应该不算是毒点吧?(如果大家觉得难以接受,可以说出来,少数服从多数,如果太多人觉得不爽,我会删掉一些字的。)
对主角等级感到太低的读者,请不要急,主角刚刚进入远月学园,就算是幸平亲自来,也需要一个过程。而且,我觉得主角从一个插班生只用了十万字就能和未来的十杰相抗衡,这个速度其实也挺快了。
许多日漫的主角也一直在艰难地前行,但是他们也都在成长。比如《七龙珠》,开始的对手是乐平、龟仙人、天津饭,到后面的对手是短笛、贝吉塔、菲利萨、沙鲁、魔人布欧。虽然孙悟空想要打倒对方依然要经过一番苦战,但对手也已经发生了变化啊。
主角升级过快,可能会导致有一个后果,就是后期很容易崩。如果这只是一本几十万字的小说,我当然也可以让主角无敌,但这本书应该会有一定的长度吧。
后面的故事会陆续展开,原著中的角色也会越来越多地出现,世界也会越来太大。我相信,后续的故事会越来越好看。
顺便解释一下几个文中出现的问题。
第一个,关于夏培尔的翻译。