是严武立即还以颜色“武恚目久之,曰:‘杜审言孙子,拟捋虎须?”严武直接喊了杜甫祖父的姓名。
名和字一般在意义上都存在一定的联系。大致上来说有两种情况:
“名”和“字”词义相近或“字”是对“名”的进一步阐述,例如:屈原名平,字原,“原”是宽阔平坦的意思;
也有“名”和“字”意思相反的,例如:韩愈,字退之。后人取字,通常是以两个为“字”,例如诸葛亮字孔明。
取表字十分讲究,情况也非常复杂,但仔细考察、分析、研究,也是有规律可寻的。如:曹操,字孟德。“孟”表示庶出的老大,“德”是“德性”的意思,与“操行”一词相呼应。
孙权,字仲谋。“仲”是“老二的意思,“权谋”一词,谁都知道;马超,字孟起。表示他是马腾的“侧室”生的,老大;马谡,字幼常。表示他是老马家的“小五哥”。
又如:孔子排行老二,所以字仲尼,他还有个哥哥为老大,字孟跛。
“我们商量了一下,决定后天帮你以汉礼行一次及冠礼。”颜正清笑着对屠千军便道:“至于你的字,我们商量后觉得‘孟贲’不错!”
屠千军闻言不由得一愣,好家伙!自己出去一会儿这几位老爷子竟然连自己的字都讨论好了,而他们讨论好了自己就没有了反对的余地。一念至此,屠千军不由得苦笑。
“战国有勇士,名曰孟贲。《史记卷一百一.袁盎晁错列传.第四十一》曰:尸子云‘孟贲水行不避蛟龙,陆行不避兕虎’。可见其勇!”
不等屠千军说什么,章士钊这位曾经跟胡适因为文言文与白话文笔战过的老头儿便摇头晃脑的解释道。
“孟,即为大。示意你为父亲大儿,‘贲’字从卉,从贝,卉亦声。‘卉’指花,亦是气势旺盛。‘贝’属金。‘卉’与‘贝’合即是:‘花与金皆于勇士!’是以,‘贲’既有勇士之意也指气势旺盛也!”